| | Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Dark_Ghost
Temple des Poissons
 
Nombre de messages: 2721
Age: 36
Localisation: Metz (Moselle)
Date d'inscription: 16/03/2010
|  Sujet: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Ven 20 Jan - 8:00 | |
| | 3NO a écrit: | 
聖闘士聖衣神話シリーズ、次の商品は…!?
Next Line-up of Saint Cloth Series is...!?
Coming soon...
(C) 車田正美/集英社・東映アニメーション
(C)Masami Kurumada / Shueisha, Toei Animation
La prochaine ligne de la gamme Saint Cloth est... ! ?.
À venir...
(C) Masami kurumada Masami / SHUEISHA, Toei Animation
(C) Masami Kurumada / Shueisha, Toei Animation
Tamashii Nations/FB |
|
|
| | |
Diditoff
Administrateur
Nombre de messages: 11133
Age: 32
Localisation: Chanas (Isère)
Loisirs: Picoller au bar avec les autres PAF
Date d'inscription: 13/03/2006
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Ven 20 Jan - 8:08 | |
| La prochaine ligne ? Problème de traduction où on a le droit à un nouveau type de corps ? Sur l'ombre la taille de AMrine me semble très fine, plus que celle de Shaïna. Pourtant Shaïna était parfaite et je trouverai dommage que les deux silver n'aient pas la même conception.
On va dire que c'est la traduction qui est mauvaise (le "line up" anglais me fait encore plus peur que le "ligne" français, en japonais ça donne quoi ?)
_________________
Augmenter la population du Sanctuaire: http://sanctuairland.miniville.fr/
Augmenter les industries du Sanctuaire: http://sanctuairland.miniville.fr/ind/
Augmenter les transports du Sanctuaire: http://sanctuairland.miniville.fr/tra/
|
|
| | |
Dark_Ghost
Temple des Poissons
Nombre de messages: 2721
Age: 36
Localisation: Metz (Moselle)
Date d'inscription: 16/03/2010
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Ven 20 Jan - 8:23 | |
| Problème de traduction, rassure toi ^^
En japonnais cela parle de "produit", sauf erreur de ma part. A mon avis il faut traduire Next Line-up of Saint Cloth Series is...!? par :
La prochaine Saint Cloth Myth est .... ! ? C'est d'ailleurs comme cela que c'est présenté sur la page FB de Tamashii US. |
|
| | |
Dark_Ghost
Temple des Poissons
Nombre de messages: 2721
Age: 36
Localisation: Metz (Moselle)
Date d'inscription: 16/03/2010
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Ven 20 Jan - 9:59 | |
| La même photo avec plus de lumière :  |
|
| | |
Mû
Chevalier d'or du Bélier
Nombre de messages: 18750
Age: 33
Localisation: Sanctuaire-Temple du Bélier
Date d'inscription: 21/09/2005
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Ven 20 Jan - 12:53 | |
| on dirait plus un croquis qu'une photo flouté. _________________  |
|
| | |
Dark_Ghost
Temple des Poissons
Nombre de messages: 2721
Age: 36
Localisation: Metz (Moselle)
Date d'inscription: 16/03/2010
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Ven 20 Jan - 13:19 | |
| En tous cas c'est la photo que j'ai trouvé sur le FB de Tamashii et où j'ai augmenté la luminosité via Xnview. J'ai encore modifié les réglages (lunière, contraste, gamma) et voici ce que j'obtiens :  |
|
| | |
Diditoff
Administrateur
Nombre de messages: 11133
Age: 32
Localisation: Chanas (Isère)
Loisirs: Picoller au bar avec les autres PAF
Date d'inscription: 13/03/2006
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Ven 20 Jan - 23:40 | |
| Beau travail.
Par contre mes premières impressions se confirment, la taille est trop fine. C'est peut-être le buste qui donne cette impression.
_________________
Augmenter la population du Sanctuaire: http://sanctuairland.miniville.fr/
Augmenter les industries du Sanctuaire: http://sanctuairland.miniville.fr/ind/
Augmenter les transports du Sanctuaire: http://sanctuairland.miniville.fr/tra/
|
|
| | |
Dark_Ghost
Temple des Poissons
Nombre de messages: 2721
Age: 36
Localisation: Metz (Moselle)
Date d'inscription: 16/03/2010
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Lun 23 Jan - 7:28 | |
| | Diditoff a écrit: | Beau travail.
Par contre mes premières impressions se confirment, la taille est trop fine. C'est peut-être le buste qui donne cette impression. |
Merci ^^
C'est une impression à cause des charnières de l'armure. J'ai vérifié sur Shaina, ca fait le même genre d'impression.
Hobby Japan 03
Cybergundam
Sortie : Mai 2012
Prix ¥5,000 |
|
| | |
Diditoff
Administrateur
Nombre de messages: 11133
Age: 32
Localisation: Chanas (Isère)
Loisirs: Picoller au bar avec les autres PAF
Date d'inscription: 13/03/2006
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Lun 23 Jan - 9:18 | |
|  Elle est parfaite ! Mieux encore que Shaïna je trouve. Pas de pack par contre ? Oh, c'est pas plus mal, si c'est pour se taper un yaya en pyjama grec. On voix pas de photos en tenu d'entrainement mais je suppose que ça y sera aussi, il y a pas de raison. Vous avez remarqué ? L'ombre sur le masque dessine un aigle. Je sais pas s'ils ont fait exprès ou si c'est un hasard. | Dark_Ghost a écrit: |
Prix ¥5,000 |
C'est pas 5,250 plutôt ?
_________________
Augmenter la population du Sanctuaire: http://sanctuairland.miniville.fr/
Augmenter les industries du Sanctuaire: http://sanctuairland.miniville.fr/ind/
Augmenter les transports du Sanctuaire: http://sanctuairland.miniville.fr/tra/
|
|
| | |
Dark_Ghost
Temple des Poissons
Nombre de messages: 2721
Age: 36
Localisation: Metz (Moselle)
Date d'inscription: 16/03/2010
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Lun 23 Jan - 9:19 | |
| Ben pour le moment nous n'avons pas plus d'info. Ce n'est qu'un extrait du Hobby Japan. Attendons d'avoir la version complète ^^ |
|
| | |
Mû
Chevalier d'or du Bélier
Nombre de messages: 18750
Age: 33
Localisation: Sanctuaire-Temple du Bélier
Date d'inscription: 21/09/2005
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Lun 23 Jan - 11:41 | |
| une réussite!!! vivement plus de détail sur le pack. _________________ |
|
| | |
Dark_Ghost
Temple des Poissons
Nombre de messages: 2721
Age: 36
Localisation: Metz (Moselle)
Date d'inscription: 16/03/2010
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Lun 23 Jan - 11:44 | |
| | Diditoff a écrit: | | Dark_Ghost a écrit: |
Prix ¥5,000 |
C'est pas 5,250 plutôt ? |
Je pense aussi, mais cybergundam annonce ¥5,000. Comme pour le bonus, réponse avec l'article au complet ^^ |
|
| | |
Diditoff
Administrateur
Nombre de messages: 11133
Age: 32
Localisation: Chanas (Isère)
Loisirs: Picoller au bar avec les autres PAF
Date d'inscription: 13/03/2006
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Lun 23 Jan - 12:47 | |
| Pourtant c'est 5,250 qui est marqué au dessus de la photo. C'est bien le prix dont il s'agit ?
_________________
Augmenter la population du Sanctuaire: http://sanctuairland.miniville.fr/
Augmenter les industries du Sanctuaire: http://sanctuairland.miniville.fr/ind/
Augmenter les transports du Sanctuaire: http://sanctuairland.miniville.fr/tra/
|
|
| | |
Dark_Ghost
Temple des Poissons
Nombre de messages: 2721
Age: 36
Localisation: Metz (Moselle)
Date d'inscription: 16/03/2010
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Lun 23 Jan - 13:05 | |
| Oups, j'avais même pas fait gaffe. J'ai l'impression que Cybergundam donne toujours les prix hors taxe. A confirmer car il y a tjrs une différence de prix entre ce qu'il donne et le prix officiel. |
|
| | |
Dark_Ghost
Temple des Poissons
Nombre de messages: 2721
Age: 36
Localisation: Metz (Moselle)
Date d'inscription: 16/03/2010
| | Sujet: Re: Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) Mer 25 Jan - 6:22 | |
| | 3NO a écrit: | Image officielle :
前回のシルエットクイズの答えは･･･
The answer to the silhouette quiz is...
聖闘士聖衣神話イーグル魔鈴
発売予定時期： 2012年5月
メーカー希望小売価格： 5,250円(税込)
Saint Cloth Myth Eagle Marin
Release date: May 2012
Retail Price: 5,250yen (with tax)
Tamashii Nations Japan |
|
|
| | |
| | Myth Cloth de l'Aigle (Mai 2012) | |
|
